Traducciones de „verlost“ en el diccionario alemán » español

verlosen* [fɛɐˈlo:zən] V. trans.

verlosen

sortear, rifar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Als Marketingaktion wurden die ersten Exemplare nicht verkauft, sondern die Kaufberechtigung für die ersten 100.000 Fahrzeuge wurde verlost, was mehr als der vorläufigen Jahreskapazität entsprach.

de.wikipedia.org

Außerdem wurden unter allen Juryteilnehmern Buchpreise und Gutscheine verlost.

de.wikipedia.org

Die Grundeinkommen werden unter allen registrierten Bewerbern verlost.

de.wikipedia.org

Arbeitslose rodeten dann gemeinsam das Gelände und bauten Häuser, die unter den Helfern verlost wurden.

de.wikipedia.org

Immer wieder, zuletzt 2010, wurden Heißluftballonfahrten unter den Festbesuchern verlost; die Ballons starteten dann direkt vom Festgelände in den Abendhimmel.

de.wikipedia.org

Nach Einsendeschluss wurden die Karten verlost.

de.wikipedia.org

Die Konzerttickets stehen nicht im Verkauf, sondern werden über Gewinnspiele verlost bzw. verschenkt.

de.wikipedia.org

Von 2010 bis 2013 bestand für die Zeltübernachtung und die Tagesteilnahme eine Anmeldepflicht, wobei die Plätze verlost wurden.

de.wikipedia.org

Hoeneß und weitere Prominente des Sports nahmen neben dem Turnier auch am abendlichen Dinner teil und spendeten Preise, die bei einer Tombola verlost wurden.

de.wikipedia.org

In dem Lokal wird regelmäßig eine Tombola veranstaltet, bei der als Hauptgewinn ein Gratismenu verlost wird.

de.wikipedia.org