Traducciones de „unlöslich“ en el diccionario alemán » español

unlöslich [ˈ---, ˈ-ˈ--] ADJ.

1. unlöslich (nicht trennbar):

unlöslich

indisoluble

2. unlöslich (Substanz):

unlöslich

insoluble

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Hierbei wird auf einen Gewebeschnitt lösliches Substrat aufgebracht, das (in Anwesenheit einer entsprechenden Enzymaktivität im Gewebe) in einen unlöslichen Farbstoff umgesetzt wird.

de.wikipedia.org

Diese Verbindung ist quasi unlöslich (außer gegen Flusssäure).

de.wikipedia.org

In Ethanol (Alkohol) sowie Glycerin ist er dagegen unlöslich und auch in Weingeist löst er sich nur im Verhältnis des Wassergehalts.

de.wikipedia.org

Es ist schwerer als Luft und in Wasser praktisch unlöslich.

de.wikipedia.org

2,4,4,6-Tetrabrom-2,5-cyclohexadienon ist ein gelber Feststoff, der praktisch unlöslich in Wasser ist.

de.wikipedia.org

Das Silber reagiert zunächst zu unlöslichem Silberchlorid, das mit Bleicarbonat und Salpetersäure (Bildung von Silbernitrat) entfernt werden kann.

de.wikipedia.org

Mit den im Abwasser vorhandenen Phosphatsalzen bilden sich unlösliche Flocken, die sich zusammen mit dem Belebtschlamm abtrennen lassen.

de.wikipedia.org

Praktisch unlöslich sind u. a. Schellack, Celluloseacetat, Celluloseacetobutyrat, Polyvinylformal, Polyvinylcarbazol und Wachse.

de.wikipedia.org

Die Fettsäure ist unlöslich in Wasser, jedoch löslich in Methanol.

de.wikipedia.org

In Salz- und in Salpetersäure alleine ist es jeweils unlöslich.

de.wikipedia.org