Traducciones de „unbedeutenden“ en el diccionario alemán » español

unbedeutend ADJ.

1. unbedeutend (unwichtig):

unbedeutend

insignificante, poco importante

2. unbedeutend (geringfügig):

unbedeutend

mínimo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Lernen verkommt für den Lausbuben zur unbedeutenden Nebensache, so dass er bereits eine Klasse zum sechsten Mal wiederholt.

de.wikipedia.org

Kursachsen war am Ende des Krieges zu einem unbedeutenden europäischen Staat herabgesunken.

de.wikipedia.org

Neben den klassischen Bereichen Wasserkraft und Bioenergie betrifft dies insbesondere die im 20. Jahrhundert noch unbedeutenden Bereiche Windenergie und Sonnenenergie.

de.wikipedia.org

Es wird gemeinhin angenommen, dass der Täter bei einer Fehlbeurteilung des Merkmals "roh" einem unbedeutenden Subsumtionsirrtum unterliegt.

de.wikipedia.org

Unter Aufruhr verstand man eine Zusammenrottung eines zahlenmäßig nicht unbedeutenden Bevölkerungsteils, um einen mit Gewalt verbundenen Kampf gegen die Staatsgewalt zu führen.

de.wikipedia.org

Der Nordostgrat steigt zackig und als scharfe Schneide bis zur vergleichsweise unbedeutenden Kuhhaut (), wobei vor der Kuhhaut ein weiterer Grat abzweigt, der bis zur Säulspitze () reicht.

de.wikipedia.org

Er wird neben zwei unbedeutenden Politikern erster Konsul der Republik.

de.wikipedia.org

Sie erzielten einen unbedeutenden Artillerietreffer auf dem führenden Transporter des Konvois.

de.wikipedia.org

Als Professor der genannten, aber auch durch seine Tätigkeit als staatsrechtlicher Gutachter und in verschiedenen politischen Ämtern nahm er nicht unbedeutenden politischen Einfluss.

de.wikipedia.org

Die Bedeutung der Straße, die sackgassenförmig in einen scheinbar unbedeutenden Vorort der russischen Hauptstadt führt, liegt in den Datschen, die sich hier befinden.

de.wikipedia.org