Traducciones de „transsexuell“ en el diccionario alemán » español

transsexuell [transzɛksuˈɛl] ADJ.

transsexuell

transexual

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Als er ein Angebot von einem transsexuellen Prostituierten bekommt, glaubt er, dass durch Strahlung der vermeintlichen Atomexplosion die gesamte Menschheit mutiert sei.

de.wikipedia.org

Daher wird die Bezeichnung ebenso bemängelt, wie die dadurch verbundene Bewertung der geschlechtlichen Identität transsexueller Menschen als psychische Störung.

de.wikipedia.org

Eine transsexuelle Person, die ihr seelisches Empfinden unterdrückt, kann vor und ohne entsprechende Maßnahmen aber schon heiraten oder in ein Kloster eintreten.

de.wikipedia.org

Einer anderen Studie zufolge könnte ein hormonelles Ungleichgewicht während der Embryonalentwicklung dazu beitragen, dass ein Mensch transsexuell geboren wird.

de.wikipedia.org

5 % waren der Ansicht, für transsexuelle Menschen solle viel mehr getan werden.

de.wikipedia.org

Transsexuelle Personen dagegen ordnen sich biologisch eindeutig einem Geschlecht zu, empfinden sich selbst aber als einem anderen Geschlecht zugehörig.

de.wikipedia.org

Er wirkte aber auch in verschiedenen heterosexuellen, transsexuellen und bisexuellen Filmproduktionen mit.

de.wikipedia.org

Dieser schlüpft in die tragische Rolle seines verstorbenen Bruders, um Karriere zu machen, und in den Film-im-Film-Sequenzen in die seines transsexuellen Bruders.

de.wikipedia.org

Eine transsexuelle Frau, die den geschlechtlichen Normen nicht entspricht, findet sich in der Situation wieder, als nicht-existent erklärt zu werden.

de.wikipedia.org

Hilfreich zur Bewältigung transphober Übergriffe sind geschützte Räume von und für transsexuelle Menschen und transgender Personen im Sinn des Empowerments.

de.wikipedia.org