alemán » español

Traducciones de „serienmäßige“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

I . serienmäßig ADJ.

1. serienmäßig (Herstellung):

serienmäßig
en serie

2. serienmäßig AUTO. (Ausstattung):

serienmäßig
de serie
serienmäßige Klimaanlage
aire acondicionado de serie

II . serienmäßig ADV.

Ejemplos de uso para serienmäßige

serienmäßige Herstellung
producción en serie
serienmäßige Klimaanlage
aire acondicionado de serie

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Fahrzeuge waren mit dem 5,3 Liter großen Zwölfzylindermotor ausgestattet, der serienmäßige Nockenwellen und Stößel verwendete, aber überarbeitete Kolben einsetzte.
de.wikipedia.org
Für einen Kleinstwagen ungewöhnlich ist der serienmäßige Berganfahrassistent.
de.wikipedia.org
Dies ermöglichte eine serienmäßige Nutzung in elektronischen Schaltungen, unter anderem für Bordgeräte in Militärflugzeugen, die damals hauptsächlich größere, schwere und weniger zuverlässige Elektronenröhren nutzten.
de.wikipedia.org
Die serienmäßige Sicherheitsausstattung umfasst Airbags, Gurtstraffer vorne und Kopfstützen auf allen Sitzplätzen.
de.wikipedia.org
Eine Besonderheit in dieser Fahrzeug-Klasse ist der serienmäßige Seitenwind-Assistent, der ab einer Geschwindigkeit von 80 km/h aktiv wird.
de.wikipedia.org
Anders als noch im Vergleich zu den 1990er-Jahren hatten mehrere Hersteller serienmäßige Erdgasfahrzeuge im Angebot.
de.wikipedia.org
Positiv werden die Kontrollierbarkeit des Fahrzeugs und die (nicht serienmäßige) starke Klimaanlage bewertet.
de.wikipedia.org
Das serienmäßige elektronische Hinterachs-Sperrdifferential sperrt variabel von Null bis 100 Prozent; das elektronische Stabilitätsprogramm lässt sich auf Wunsch komplett ausschalten.
de.wikipedia.org
Die Sicherheitsausstattung wurde um, je nach Version, serienmäßige Doppelairbags und optionale Seitenairbags erweitert.
de.wikipedia.org
Konfektion bezeichnet meist die serienmäßige Herstellung von Kleidungsstücken, aber auch die derart hergestellten Kleidungsstücke selbst.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares