Traducciones de „Ping“ en el diccionario español » alemán

ping (herramienta de diagnóstico) m INFORM.

Ping m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das frühere nördliche Suchgebiet war unter der Annahme eines Weiterflugs nach Beendigung einer bestimmten Flugroute gewählt worden, die aber nicht gut zu den ersten Ping-Ringen passt.

de.wikipedia.org

Das Spiel wird mit zwei Ping-Pong-Bällen oder Tischtennisbällen gespielt.

de.wikipedia.org

Rupert Bär lebt mit seinen Freunden, Ping Pong, Bill, Edward, Raggety, Fred & Frieda in Nusswald.

de.wikipedia.org

Das Typusexemplar wurde am 1. August 2006 von Shao-yun He, Ping-tao Li & Jia-yi Lin gesammelt.

de.wikipedia.org

Sie brachten 1990 das Album El Bosso & die Ping-Pongs und 1991 die Mini-LP/CD Ich bin Touri heraus, beide bei Pork Pie.

de.wikipedia.org

Nach negativen Besprechungen blieben die Zuschauer fern und nach ein paar Aufführungen löste sich das Ping-Pong endgültig auf.

de.wikipedia.org

Analog zum namensgebenden Ping-Pong beziehungsweise Tischtennis gilt es dabei für zwei Spieler, abwechselnd einen Ball derart ins gegnerische Spielfeld zu schlagen, dass er nicht zurückgespielt werden kann.

de.wikipedia.org

Eine Variante sind sogenannte Spam- oder Ping-Anrufe, die nur Sekundenbruchteile dauern und den Angerufenen zum teuren Rückruf eines Mehrwertdienstes verleiten sollen.

de.wikipedia.org

Die Mitbehandlung eines Sexualpartners sollte erwogen werden, um einen Ping-Pong-Effekt zu vermeiden.

de.wikipedia.org