Traducciones de „optisches“ en el diccionario alemán » español

optisch [ˈɔptɪʃ] ADJ.

optisch

óptico

optische Täuschung

ilusión óptica

optischer Eindruck

impresión óptica

Ejemplos de uso para optisches

optisches Erinnerungsfeld

campo óptico de memoria

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Zielkontrollspiegel, auch Zielkontrollgerät genannt, ist ein optisches Gerät, das hauptsächlich bei der militärischen Handwaffen-Schießausbildung Verwendung findet.

de.wikipedia.org

Optisches Flintglas wird als ein Glas mit einer Abbe-Zahl kleiner als 50 definiert.

de.wikipedia.org

Drei bis vier Lüftungsschlitze an den Seiten der Motorhaube waren ein optisches Unterscheidungsmerkmal zu älteren Ausführungen.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um ein katadioptrisches optisches System, in dem Elemente eines Fernrohrs mit Elementen eines Spiegelteleskops zur Beseitigung von Farbfehlern kombiniert werden.

de.wikipedia.org

Wenn der Ball auf den durch eine rote Linie gekennzeichneten Tin-Bereich an der Frontwand trifft, sendet die Elektronik ein akustisches und optisches Signal.

de.wikipedia.org

Ein Durchgangsprüfer ist ein elektrisches Prüfgerät, das durch ein optisches oder akustisches Signal anzeigt, ob zwei Punkte elektrisch miteinander verbunden sind.

de.wikipedia.org

Die Funktion beruht darauf, dass ein optisches Medium (meist eine Quarzglas-Platte) durch einen piezoelektrischen Wandler periodisch in eine Richtung komprimiert und expandiert wird.

de.wikipedia.org

Ein Protuberanzenansatz ist ein optisches Gerät zur Beobachtung von Protuberanzen am Rand der Sonne.

de.wikipedia.org

Mit diesen Ausdrucksqualitäten (konnotative Bedeutung) kann ein bestimmtes optisches Klima für die Rezeption des Textes geschaffen werden.

de.wikipedia.org

Sein optisches Markenzeichen sind gemusterte Strumpfhosen bzw. Strickstrumpfhosen, die er sowohl als Straßenkleidung, als auch bei seinen Auftritten trägt.

de.wikipedia.org