alemán » español

Traducciones de „oberdeutsch“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

oberdeutsch [ˈo:bɐdɔɪtʃ] ADJ. LING.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Auch ist der Text durch die Verwendung oberdeutscher Wortformen geprägt.
de.wikipedia.org
Ehedem war im Oberdeutschen für starr auch rag üblich, welches augenscheinlich zu dem Geschlechte des Lat.
de.wikipedia.org
Er erhielt die Zusage für die oberdeutsche Jesuitenprovinz, zu der seine sächsische Heimat gehörte.
de.wikipedia.org
Das Wort ist im ganzen oberdeutschen Sprachraum namensbildend – aber bis auf Ausnahmen hauptsächlich dort – und hat in der Mundart überlebt.
de.wikipedia.org
Das Ende für die oberdeutsche Schreibsprache war jedoch 1774 die Einführung der allgemeinen Schulpflicht in den habsburgischen Erblanden.
de.wikipedia.org
Seit 1618 war es Mitglied der oberdeutschen Zisterzienserkongregation.
de.wikipedia.org
Nicht verwandt ist dieses Wort mit neuhochdeutsch „Werder“, oberdeutsch Wörd, Wörth (< althochdeutsch warid, werid „Flussinsel“).
de.wikipedia.org
Der Begriff wurde aus dem einstigen oberdeutschen Wort raiten (für rechnen) abgeleitet.
de.wikipedia.org
Größere Höfe hatten ab der frühen Neuzeit durchwegs auch ein eigenes Brech- und Dörrhaus (oberdeutsch Brechlbad).
de.wikipedia.org
Im Oberdeutschen ist eine stauf eine kegelförmige Erhebung.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "oberdeutsch" en otros idiomas

"oberdeutsch" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares