alemán » español

Massiv <-s, -e> [maˈsi:f] SUST. nt

massiv [maˈsi:f] ADJ.

2. massiv (Kritik, Drohung):

massiv
masivo
er wurde schließlich massiv
por último se puso violento

Ejemplos de uso para massivem

unter massivem Einsatz von Artillerie
aplicando masivamente la artillería

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Bei massivem Befall der Kopfhaut können die Haarfollikel beeinträchtigt werden, was als besondere Form des inselförmigen Haarausfalls eine Alopecia psoriatica zur Folge hat.
de.wikipedia.org
Wer nicht freiwillig Genossenschaftler wurde, wurde unter massivem Druck gesetzt.
de.wikipedia.org
Hochwertige Tieftöner werden aus massivem Druckguss gefertigt, um Resonanzen im ungünstigen Bereich zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um einen eingeschossigen Fachwerkbau auf massivem Sockel mit Satteldach.
de.wikipedia.org
Sämtliche Fenster des Erdgeschosses sind nach außen mit festen Eisengittern, die Ausladetüren nach innen mit Doppeltüren aus massivem Eisen versehen.
de.wikipedia.org
Bei Patienten mit Polytrauma, Schädel-Hirn-Trauma oder massivem Blutverlust ist die milde therapeutische Hypothermie umstritten, da die Komplikationen, insbesondere Infektanfälligkeit und Wundheilungsstörungen, meist überwiegen.
de.wikipedia.org
Urwüchsig und von massivem Körpergewicht, wirkte er behäbig und gemütlich auf seine Zuschauer.
de.wikipedia.org
Der Altar besteht aus einem hölzernen Tisch, der aus massivem Holz mit einer Dicke von rund 3 cm gearbeitet wurde.
de.wikipedia.org
Eingesetzt wurden Wagen aus massivem Eichenholz mit einem Fassungsvermögen von einem halben Kubikmeter, die so stabil gebaut waren, dass sie bis ca. 1960 verwendet wurden.
de.wikipedia.org
Es wurde von einem am Markt gelegenen, aus Stein mit Lehmfachwerk erbauten, mit Schieferdach und massivem Schornstein versehenem Wohnhause berichtet.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares