Traducciones de „indisches“ en el diccionario alemán » español

indisch [ˈɪndɪʃ] ADJ.

indisch

indio

indisch

de la India

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die unreifen Früchte werden geschält und wie Gemüse in diversen gekochten Gerichten zubereitet oder als indisches Pickle eingelegt.

de.wikipedia.org

Ferner produzierte und verkaufte er ein offensichtlich geruchloses indisches Gummituch, was zu der Zeit in Mode kam und für die Oberteile von Kinderwagen sowie Kondome benutzt wurde.

de.wikipedia.org

Des Weiteren seien noch spanisches, griechisches, österreichisches, venezianisches und indisches Terpentinöl als besondere Sorten genannt.

de.wikipedia.org

Durch den kommerziellen Erfolg ermutigt, bat man ihn von Seiten der Gesellschaft eine Serie über indisches Federwild zu schreiben.

de.wikipedia.org

Als ältestes indisches Streichinstrument gilt die ravanahattha, deren Namen seit dem 7. Jahrhundert überliefert ist und ursprünglich für einen Musikbogen und eine Bogenharfe stand.

de.wikipedia.org

Mit der Ernennung indischer Kaufleute zu Steuerpächtern banden sie indisches Kapital direkt an den sansibarischen Staat.

de.wikipedia.org

Es ist ein Gesamtkunstwerk aus Skulptur, Malerei und Environment und wirkt wie ein indisches Pelzzelt für Schlangenbeschwörer und Sakraltänzer.

de.wikipedia.org

Ein indisches Besatzungsmitglied und eine italienische Passagierin wurden danach noch vermisst.

de.wikipedia.org

Es treffen beispielsweise mittelalterliche Cister, Blockflöte und Drehleier auf indisches Harmonium, moderne Trompete und E-Bass.

de.wikipedia.org

Es handelte sich auch um ein deutsch-indisches Kooperationsprojekt.

de.wikipedia.org