Traducciones de „hochglänzend“ en el diccionario alemán » español

hochglänzend ADJ.

hochglänzend

brillante

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Messwinkel beträgt 20° für hochglänzende Lacke, 60° für mittlere Glanzgrade (seidenglänzend, seidenmatt) und 85° für matte Lacke.

de.wikipedia.org

Der Edelsteinfasser veredelt beinahe jede Edelsteinfassung mit einer hochglänzenden und abschließenden Schnittkante.

de.wikipedia.org

Die Effekte „matt, seidenmatt, hochglänzend“ stellen sich bei Aushärten des Lacks aufgrund der Materialeigenschaften ein.

de.wikipedia.org

Der Schrein (1991) ist eine hochglänzende, schwarze Holzkiste in der Glasüberbauung eines Parkhausnotausgangs am Bonner Bahnhof.

de.wikipedia.org

Die ursprünglich hochglänzende Folie erhielt mit der Zeit eine matt-silbergraue Patina.

de.wikipedia.org

Am Heck befinden sich vier hochglänzend verchromte Auspuffendrohre.

de.wikipedia.org

Die Oberfläche des Gehäuses ist hochglänzend, tote Gehäuse verfärben sich aber schnell milchig-weiß.

de.wikipedia.org

Die hochglänzenden Oberflächen der Galvanik können nicht erreicht werden.

de.wikipedia.org

Die Verpackungseinheiten sind partiell geprägt und setzen sich aus hochglänzenden und matten Elementen zusammen.

de.wikipedia.org

Der Strichauftrag kann einseitig, beidseitig, einfach, doppelt oder dreifach, hochweiß oder farbig, hochglänzend, halbmatt oder matt erfolgen.

de.wikipedia.org