Traducciones de „hinfliegen“ en el diccionario alemán » español

I . hin|fliegen irreg. V. intr. +sein

1. hinfliegen (im Flugzeug):

hinfliegen

ir en avión

2. hinfliegen coloq. (hinfallen):

hinfliegen

caerse de bruces, romperse las narices

II . hin|fliegen irreg. V. trans. (Personen, Waren)

hinfliegen

transportar en avión

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ich bin hingeflogen, habe es mir angeschaut und gesagt – das ist es, hundert Prozent.

de.wikipedia.org

Es gibt ein römisches Sprichwort, wonach der linke Engel dorthin deute, wo der rechte hingeflogen sei.

de.wikipedia.org

Er will sie mit einem Dienstflugzeug hinfliegen.

de.wikipedia.org