alemán » español

Traducciones de „hauchdünnen“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

hauchdünn [ˈ-ˈ-] ADJ.

Ejemplos de uso para hauchdünnen

trotz der hauchdünnen Mehrheit hielt sich die Regierung noch über ein Jahr
a pesar de la precaria minoría, el gobierno aguantó todavía un año

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die paarigen Organe bestehen aus einer hauchdünnen Membran, die Schwingungen aufnimmt.
de.wikipedia.org
Unter der Trommel wird das zu bedruckende saugfähige Papier hindurchgezogen, nachdem es hauchdünn durch einen feinporigen Schwamm mit Spiritus benetzt wurde.
de.wikipedia.org
Dort bewahrte es sich jedes Jahr mit dem vierten Platz hauchdünn vor dem Abstieg.
de.wikipedia.org
Diese waren mit einer hauchdünnen Glasschicht überzogen und enthielten historische Motive.
de.wikipedia.org
Die Oberfläche der Drucksache wird dabei mit einer hauchdünnen Folie beschichtet.
de.wikipedia.org
Die Valenciennesspitze ist trotz des hauchdünnen Leinengarnes und ihrer Feinheit eine sehr haltbare und dauerhafte Spitze.
de.wikipedia.org
Die Membran besteht aus einer 26 × 42 mm grossen und hauchdünnen Aluminiumfolie.
de.wikipedia.org
Dieses Verhalten war ein Grund für seine, wenn auch hauchdünne, Wahlniederlage im selben Jahr.
de.wikipedia.org
Schließlich erreichte sie am Saisonende den siebten Platz in der Europacup-Gesamtwertung und mit hauchdünnem Vorsprung den ersten Rang in der Riesenslalomwertung dieser zweithöchsten Rennserie.
de.wikipedia.org
Nachwahlen haben dann einen Einfluss auf die amtierende Regierung, wenn diese nur über eine hauchdünne Mehrheit verfügt und diese durch eine Nachwahl verliert.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares