alemán » español

Traducciones de „gedeihlich“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

gedeihlich ADJ. elev.

Ejemplos de uso para gedeihlich

die bisher geführten Gespräche waren sehr gedeihlich
las conversaciones mantenidas hasta el momento han sido muy fructíferas

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Er gelobt, künftig für ein gerechtes und gedeihliches Miteinander von Menschen und Buzuks zu sorgen.
de.wikipedia.org
Die unruhige Grenzlage und die stürmische Völkerwanderungszeit ließen eine gedeihliche Förderung des Bergbaus nicht zu.
de.wikipedia.org
Deren Landessynode erklärte: Der Verzicht darauf, so bekräftigte diese Landeskirche 1999, sei „Minimalvoraussetzung“ für ein „gedeihliches Neben- und Miteinander von Kirche und Synagoge“.
de.wikipedia.org
Dies behinderte aber zunächst den gedeihlichen Fortgang des Unternehmens nicht.
de.wikipedia.org
Um seiner Frau Gesellschaft zu bieten, erschafft er die Menschen und gibt ihnen Recht und Ordnung für ein gedeihliches Zusammenleben.
de.wikipedia.org
Die Dienstbarkeiten waren schonend auszuüben und unterlagen Kriterien des gedeihlichen Miteinanders sowie Maßhaltung der an den Interessen beteiligten Parteien.
de.wikipedia.org
In seiner abschließenden Exhortatio muntert er seine Mitbrüder und alle Priester auf, ihre gedeihliche Arbeit fortzusetzen, der Papst erklärt ihnen seine Unterstützung.
de.wikipedia.org
Mit häuslicher Frieden wird das gedeihliche Zusammenleben in einem Haushalt bezeichnet.
de.wikipedia.org
Sie kontaktierten die Götter mittels Opfern, sie formulierten Verträge und stellten den Bürgern die Regelwerke zur Ehrung der Götter und gedeihlichen Lebens untereinander auf.
de.wikipedia.org
Diese hielt er für die gedeihliche Entwicklung des jugoslawischen Staates, den er immer als großserbischen dachte, für unbedingt notwendig.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "gedeihlich" en otros idiomas

"gedeihlich" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares