Traducciones de „frankokanadisch“ en el diccionario alemán » español

frankokanadisch [ˈ-----] ADJ.

frankokanadisch

francocanadiense

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ab den 1830er Jahren, als sich die Stadt auszudehnen begann, kam der Klassizismus hinzu, den sowohl britische als auch frankokanadische Architekten anwendeten.

de.wikipedia.org

Die Einwohner sind deutscher (24,7 %), irischer (17,3 %), britischer (13,5 %), polnischer (12,3 %), französischer (9,7 %) und frankokanadischer (5,7 %) Abstammung.

de.wikipedia.org

Da die Comicserie zu dieser Zeit nicht in englischer Sprache erhältlich war, wurde spekuliert, der Entführer könne frankokanadischer Herkunft sein.

de.wikipedia.org

In den Schulen wird das frankokanadische Standard-Französisch gelehrt.

de.wikipedia.org

200 britische und 300 frankokanadische Einwohner schlossen sich als Folge davon den Verteidigern an.

de.wikipedia.org

Die frankokanadischen Händler wurden allmählich an den Rand gedrängt, da sie kaum mehr Transportverträge und Expeditionsfinanzierungen erhielten.

de.wikipedia.org

Sie war eine der ersten frankokanadischen Finanzinstitute und wurde von der römisch-katholischen Kirche unterstützt.

de.wikipedia.org

Der Vater war ein wohlhabender frankokanadischer Holzhändler, die Mutter hatte schottische Vorfahren.

de.wikipedia.org

Mit der Ansiedlung frankokanadischer Siedler begann ab 1825 erneut die Gründung kirchlicher Strukturen.

de.wikipedia.org

Die eindringenden Amerikaner gingen fest davon aus, dass die katholische frankokanadische Bevölkerung sich gegen die britische Herrschaft auflehnen würde.

de.wikipedia.org