Traducciones de „frühgeschichtlich“ en el diccionario español » alemán

protohistórico (-a) t. fig.

frühgeschichtlich

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Daher war in frühgeschichtlicher Zeit der Ort für den gebirgsüberschreitenden Verkehr wichtig.

de.wikipedia.org

Anders als bei vielen Nachbarorten Schnepfenbachs, sind für das Dorf selbst keine Vorgängersiedlungen aus vor- bzw. frühgeschichtlichen Epochen überliefert.

de.wikipedia.org

Präsentiert wurden bäuerliches und bürgerliches Wohnen, handwerkliche und frühgeschichtliche Exponate.

de.wikipedia.org

Aus archäologischen Grabungen ist in der Region eine Besiedelung schon in der früh- und frühgeschichtlichen Zeit bekannt.

de.wikipedia.org

Das Institut wurde zunächst inhaltlich von einem Kuratorium geleitet, das vor allem ur- und frühgeschichtliche Arbeiten förderte, 1934 aber aufgelöst wurde.

de.wikipedia.org

Spuren von vor- oder frühgeschichtlichen Lagern belegen eine frühe Besiedelung.

de.wikipedia.org

Dessen frühgeschichtliche Entwicklung konzentrierte sich vor allem auf die Küstenebene.

de.wikipedia.org

Unter dem Basaltgestein aus frühgeschichtlicher Zeit lagert in geringen Tiefen Braunkohle, die in der Zeit vor 1900 schon einmal in unbedeutendem Umfang abgebaut wurde.

de.wikipedia.org

Das Hörselbergloch war, nach fest verwurzelter Meinung der Bevölkerung, eine bereits in frühgeschichtlicher Zeit genutzte (germanische) Kultstätte.

de.wikipedia.org

In einigen Fällen wurden auch frühgeschichtliche Grabhügel und ähnliche Anlagen umgenutzt.

de.wikipedia.org