alemán » español

fortschreitend ADJ.

fort|schreiten irreg. V. intr. +sein

Mostrar la tabla de conjugación

fortschreiten V.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos de uso para fortschreitende

fortschreitende Automatisierung der Produktionsprozesse
automatización progresiva de los procesos de producción

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
In der Praxis war jedoch eine fortschreitende Bürokratisierung des Revolutionsprozesses zu beobachten.
de.wikipedia.org
Dem folgten fortschreitende Versuche beim Nachahmen idealer Vorbilder und schließlich die Übung und Entfaltung des musikalischen Vorstellungsvermögens, also der schöpferischen Phantasie.
de.wikipedia.org
Eine fortschreitende Zerebralsklerose machte sich immer stärker bemerkbar, führte zu ernsthaften Sprechstörungen und zeitweise auftretendem Gedächtnisverlust.
de.wikipedia.org
Eine fortschreitende Asthmaerkrankung zwang sie, ihre Karriere als aktive Sängerin aufzugeben, und sie begann ab 1953 als Gesangslehrerin und Opernproduzentin zu arbeiten.
de.wikipedia.org
Eine Unendlichkeitsmaschine veranschaulicht durch mehrfache Getriebeübersetzung die fortschreitende Bewegungslosigkeit der beteiligten, immer langsamer laufenden Zahnräder.
de.wikipedia.org
Wahrscheinlich im Zusammenhang mit dem Klimawandel, findet in der Region eine fortschreitende Wüstenbildung statt.
de.wikipedia.org
Er stellte sich gegen die fortschreitende Privatisierung und die zunehmende Korruption im Lande.
de.wikipedia.org
Die fortschreitende Elektrifizierung, die Erhöhung der Geschwindigkeiten und steigende Fahrgastzahlen führten dazu, dass die Züge der Erstausstattung keine lange Einsatzzeit als TEE hatten.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus zeigte auch das Rauchverbot in Flugzeugen die fortschreitende Denormalisierung des Tabakkonsums.
de.wikipedia.org
Die fortschreitende Entwicklung der Betriebssysteme brachte in den 1960er Jahren zusätzlich zum Stapelbetrieb den Mehrbenutzerbetrieb und dazu den Dialogbetrieb.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares