Traducciones de „erstgenannt“ en el diccionario alemán » español

erstgenannt [ˈe:ɐstgənant] ADJ.

erstgenannt

primero

erstgenannt

citado en primer lugar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die erstgenannte Spur weist auf einen dauerhaft vierfüßigen Gang hin, für letzterer wurde teilweise auch eine zweifüßige Fortbewegung in Betracht gezogen.

de.wikipedia.org

Während das Bier in den beiden erstgenannten über eine moderne Bierringleitung an die Schänken verteilt wird, kommen im Herzkasperlzelt traditionelle Holzfässer zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Die Schreiben an die beiden erstgenannten Spieler fanden ihren Weg in die Zeitungen und machten die deutsche Sportöffentlichkeit erstmals auf das Vorhaben aufmerksam.

de.wikipedia.org

Sie grenzen sich gegenüber der erstgenannten Gruppierung durch einen alternativeren Führungsstil ab.

de.wikipedia.org

Das erstgenannte hat 6 bis 7 und das andere 8 bis 9 Zähne.

de.wikipedia.org

Die drei erstgenannten Arten leben in den Trockenwäldern der Westküste, die übrigen Arten in den Regenwäldern der Ostküste.

de.wikipedia.org

Das vierte, Taguruaera, liegt im Inselinnern an der Straße zwischen den beiden erstgenannten Dörfern.

de.wikipedia.org

Die erstgenannte ganze Zahl ist der Zähler, die zweite der Nenner des Bruchs.

de.wikipedia.org

In den beiden erstgenannten Schriften heißt es übereinstimmend: „Die Natur der Sinne ist es, zu den Sinnesobjekten zu wandern.

de.wikipedia.org

Aufgrund dieser topographischen Lage nenne er den erstgenannten Landsitz „Tragödie“, den zweiten dagegen „Komödie“.

de.wikipedia.org