Traducciones de „davorsein“ en el diccionario alemán » español

davor|seinGA

davorsein irreg. V. intr. +sein → davor 1.

Véase también: davor

davor [ˈda:fo:ɐ, daˈfo:ɐ] ADV.

1. davor (räumlich):

davor

delante

davor sein (sich befinden)

estar delante

davor sein coloq. (verhindern)

interponerse

wir wollten den Zaun abreißen, aber unser Nachbar war davor

queríamos arrancar la valla, pero se interpuso nuestro vecino

2. davor (zeitlich):

davor

antes

kurz davor

poco antes

einige Stunden davor

algunas horas antes

3. davor (im Hinblick auf):

davor

de esto, de ello

er hat mich davor gewarnt

me previno acerca de esto

sie hat keine Angst davor

esto no le da miedo

davor [ˈda:fo:ɐ, daˈfo:ɐ] ADV.

1. davor (räumlich):

davor

delante

davor sein (sich befinden)

estar delante

davor sein coloq. (verhindern)

interponerse

wir wollten den Zaun abreißen, aber unser Nachbar war davor

queríamos arrancar la valla, pero se interpuso nuestro vecino

2. davor (zeitlich):

davor

antes

kurz davor

poco antes

einige Stunden davor

algunas horas antes

3. davor (im Hinblick auf):

davor

de esto, de ello

er hat mich davor gewarnt

me previno acerca de esto

sie hat keine Angst davor

esto no le da miedo