Traducciones de „betunera“ en el diccionario alemán » español

(Ir a español » alemán)

betupfen* V. trans.

1. betupfen (tupfend berühren):

betupfen

aplicar un tapón

das Ekzem müssen Sie mit dieser Lösung betupfen

tiene que aplicar esta solución con un tapón sobre el eczema

2. betupfen (mit Tupfen versehen):

betupfen

puntear

betuppen* V. trans. regio.

betuppen um

timar con

betulich [bəˈtu:lɪç] ADJ. (hilfsbereit)

betulich

solícito

betulich pey.

exageradamente atento

ihr betuliches Gehabe machte sie bei vielen unbeliebt

con su excesiva solicitud se ganó la antipatía de muchos

betucht [bəˈtu:xt] ADJ. coloq.

betucht

adinerado

betucht

forrado

betucht

fondeado amer.

gut betucht sein

estar forrado (de dinero)

Remuneration <-, -en> [remuneraˈtsjo:n] SUST. f austr.

Remuneration

remuneración f

Remuneration

recompensa f