Traducciones de „beschallen“ en el diccionario alemán » español

beschallen V.

Entrada creada por un usuario

beschallen

sonorizar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

1995 beschallten 38 Bands von drei Bühnen aus 60.000 Besucher.

de.wikipedia.org

Daher lassen sich aus der Schallgeschwindigkeit Rückschlüsse auf die Dichte-Beschaffenheit des beschallten Stoffes ziehen.

de.wikipedia.org

Seit Sommer 2018 werden die Bahnsteige der Station mit klassischer Musik beschallt.

de.wikipedia.org

Als Student entwickelte er ein System weiter, mit dem Aufzüge von innen beschallt wurden.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Schalltrichter können in gewünschte Richtungen gedreht werden, um bestimmte Gebiete stärker oder schwächer zu beschallen.

de.wikipedia.org

Das begrenzte den Radius der Vorführungen beträchtlich, denn große Kinosäle konnten damit nicht oder nur unzureichend beschallt werden.

de.wikipedia.org

Die neue Technologie kann überall dort eingesetzt werden, wo Flächen mit natürlichem Klang beschallt werden sollen.

de.wikipedia.org

Dabei wird der Angreifende mittels gerichteter Lautsprecher mit für Menschen unerträglichem Lärm beschallt.

de.wikipedia.org

Ihre wesentliche Aufgabe ist es, den hinteren Bereich des Münsters zu beschallen.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig nähert er sich aber der gegenüberliegenden Wand, die daher mit einem höheren Ton beschallt wird, den sie auch in Richtung des Zuhörers reflektiert.

de.wikipedia.org