Traducciones de „Zellwolle“ en el diccionario alemán » español

Zellwolle <-, ohne pl > SUST. f

Zellwolle

viscosilla f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

1885 gab es Kartoffelmehl-, Maschinen-, Kupfer- und Messingwaren-, Zigarren-, Öfen-, Zellwolle und Zellulose, Bürsten- und Pinselfabriken sowie zwei Dampfschneidemühlen, eine Maschinenwerkstätte, eine Holzimprägnieranstalt, fünf Brauereien, eine Ziegelei, und die Schifffahrt.

de.wikipedia.org

Wegen Garnmangels musste mit Zellwolle gearbeitet werden.

de.wikipedia.org

1912 schenkte Julius Stockhausen das Werk II seinen vier Söhnen, die es am 1. Dezember 1912 als "Chemische Fabrik Stockhausen & Cie." verselbständigten und später zusätzlich im Bereich Zellwolle tätig wurden.

de.wikipedia.org

Bereits in den 30er Jahren verfasste er erfolgreiche Arbeiten zur Herstellung von Kunstseide und Zellwolle auf Basis von Buchenholz.

de.wikipedia.org

Dadurch wurde die Einfuhr von Rohstoffen erheblich erschwert, um den Ersatz durch Zellwolle im Rahmen des Vierjahresplans zu fördern und Importe auf ein Minimum zu beschränken.

de.wikipedia.org

Dabei wurden im Jahr ungefähr 3000 Tonnen Baum- und 1000 Tonnen Zellwolle verladen.

de.wikipedia.org

Auch synthetische Cellulosefasern („Zellwolle“) können hergestellt werden.

de.wikipedia.org

Der Stoff brannte nicht wie Zellwolle, sondern schrumpfte in der Flamme zusammen, wie echte Wolle.

de.wikipedia.org

Stattdessen gründete er 1937 die Vereinigung zur Auswertung und technischen Weiterbildung der Verarbeitung von Zellwolle, eine Zellwoll-Spinnband-Vereinigung.

de.wikipedia.org

1934 startete die Zellwolle-Produktion als Weiterentwicklung der früheren Stapelfaserproduktion.

de.wikipedia.org