Traducciones de „Zauberkunst“ en el diccionario alemán » español

Zauberkunst¹ <-, ohne pl > SUST. f (Magie)

Zauberkunst

(arte m de) magia f

Zauberkunst

prestidigitación f

Zauberkunst² <-, -künste> SUST. f (magische Fähigkeit)

Zauberkunst

hechicería f

Zauberkunst

hechizo m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Mentalisten betreiben eine Form der Unterhaltungskunst, die sich hauptsächlich auf einen der fünf wesentlichen Aspekte der Zauberkunst stützt: das Vortäuschen paranormaler Phänomene.

de.wikipedia.org

Trotz der Möglichkeit am Marketing Lehrstuhl zu promovieren, entschied er sich für seine große Leidenschaft, die Zauberkunst.

de.wikipedia.org

Durch Zauberkünste verwandelt sie die Bühne in eine von Ungeheurem bevölkerte grauenvolle Wüste.

de.wikipedia.org

Seit 1995 gibt er Fachbücher über die Zauberkunst heraus, wofür er 1996 mit dem Titel Schriftsteller des Jahres geehrt wurde.

de.wikipedia.org

Wie auch sonst in der Zauberkunst macht ein gelungenes Kartenkunststück vor allem die Präsentation aus.

de.wikipedia.org

Die Zauberwelt brachte mehrere systematisch aufbereitete Serien zu unterschiedlichen Themen der Zauberkunst.

de.wikipedia.org

Im Alter von 15 Jahren kam er erstmals mit der Zauberkunst in Berührung.

de.wikipedia.org

Bereits in jungen Jahren kam er mit der Zauberkunst in Berührung, und verfolgte seit 1981, also mit acht Jahren, das Ziel eines Magiers und Mentalisten.

de.wikipedia.org

Vor allem interessierten ihn der Mentalismus und die Geschichte der Zauberkunst.

de.wikipedia.org

1988 machte er sein Hobby Zauberkunst zum Beruf.

de.wikipedia.org