Traducciones de „Weinausbau“ en el diccionario español » alemán

crianza f viticultura

Weinausbau m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die gemeinsame Nutzung von Personal, Geräten, Maschinen und Gebäuden für Weinausbau und Vertrieb optimiert die Produktions- und Vertriebskosten.

de.wikipedia.org

Der Weinausbau erfolgt sehr rasch – die Weine sind deshalb früh trinkreif (abgesehen von Prädikatsweinen).

de.wikipedia.org

Daher wurde meist erst nach dem Weinausbau entschieden, welcher Wein als Gewürztraminer und welcher Wein als Traminer deklariert wurde.

de.wikipedia.org

Unter Madeirisierung versteht man den für den portugiesischen Madeirawein typischen Charakter, der durch den oxidativen Weinausbau bei gleichzeitiger Wärmeeinwirkung entsteht.

de.wikipedia.org

Dazu gehören die Bewirtschaftung von Rebflächen, der Pflanzenschutz, die Traubenlese, die Traubenverarbeitung, die Weinbereitung, der Weinausbau, das Betriebsmanagement und das Weinmarketing.

de.wikipedia.org

Das Siegel kann Hinweise auf die Anbauregion wie auch auf spezielle Weinanbau- oder Weinausbau-Methoden enthalten.

de.wikipedia.org