Traducciones de „Wegezoll“ en el diccionario español » alemán

portazgo

Wegezoll m

montazgo

Wegezoll m (für den Zug des Viehs durch das Gebirge)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Um Neusiedler anzuziehen gewährte man ihnen diverse Privilegien steuerlicher (Befreiung von Leib- und Wegezöllen) und wirtschaftlicher Art (Markt- und Messerecht).

de.wikipedia.org

Eine Verbindung war nur über ostfriesisches Gebiet möglich, die dafür Wegezoll beanspruchten.

de.wikipedia.org

Vergleichbar ist diese Abgabe auch mit Wegezöllen, deren Erhebung mit dem Unterhalt der später zu Chausseen ausgebauten Altstraßen begründet wurde.

de.wikipedia.org

Zur Finanzierung der Straße mussten hier die Fuhrleute den Wegezoll errichten.

de.wikipedia.org

Die Meilensteine dienen zur Orientierung der Reisenden zum damaligen Wegezoll, den der preußische Staat auf dieser Strecke erhoben hat.

de.wikipedia.org

Die Anstecker können entweder im Vorverkauf oder als sogenannter freiwilliger Wegezoll während des Festwochenendes erworben werden.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit waren die Einwohner von diversen Pflichten wie Militärdienste, Wegezölle etc. befreit.

de.wikipedia.org

Die Baukosten sollten über Wegezölle wieder hereingeholt werden, nach der Tilgung sollten die Einnahmen zwischen Stadt und Bischof geteilt werden.

de.wikipedia.org

An der Brücke wurde zeitweise auch Wegezoll verlangt.

de.wikipedia.org

Dadurch fielen die Handelszölle weg, aber Wegezölle waren weiterhin fällig.

de.wikipedia.org