Traducciones de „Verkehrsaufkommen“ en el diccionario alemán » español

Verkehrsaufkommen <-s, ohne pl > SUST. nt

Verkehrsaufkommen

volumen m de tráfico

Verkehrsaufkommen

intensidad f del tráfico

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Berechnungen haben ergeben, dass dem Verkehrsaufkommen mit Bussen nicht mehr beizukommen ist.

de.wikipedia.org

Das Verkehrsaufkommen betrug damals etwa acht bis zehn Wagenladungen wöchentlich.

de.wikipedia.org

Allerdings können die Fahrzeuge in ihrer Länge nicht mehr den jeweiligen Verkehrsaufkommen angepasst werden, ein Verkürzen/Verlängern ist nur in der Werkstatt möglich.

de.wikipedia.org

Der Verkehr war in den folgenden Jahren zufriedenstellend, das Verkehrsaufkommen hoch.

de.wikipedia.org

Der Güterverkehr bestand zum großen Teil (bis zu zwei Drittel des Verkehrsaufkommens) aus der Torfabfuhr.

de.wikipedia.org

Für das Jahr 2015 wurde ein Verkehrsaufkommen von täglich 86.000 Kraftfahrzeugen prognostiziert.

de.wikipedia.org

Wegen dieses Zusammenhangs wurden vor allem die Waltershofer Häfen ausgebaut, in die sich mittlerweile das Fracht-Verkehrsaufkommen großenteils verlagert hat.

de.wikipedia.org

Das Verkehrsaufkommen blieb auf der Spessartbahn hinsichtlich der Wirtschaftlichkeit aber zu gering.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Betonbauweise und des hohen Verkehrsaufkommens müssen diese Hochstraßen vierzig Jahre später mit hohem Aufwand saniert bzw. neu errichtet werden.

de.wikipedia.org

Aufgrund des gestiegenen Verkehrsaufkommens wurde der Holzbogen 1956/1957 durch einen Bogen aus Stahlbeton ersetzt.

de.wikipedia.org