alemán » español

Traducciones de „Stromverbraucher“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Stromverbraucher(in) <-s, -; -, -nen> SUST. m(f)

Stromverbraucher(in)
consumidor(a) m (f)
Stromverbraucher(in)
abonado(-a) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Damit sind alle Stromverbraucher abgeschaltet und die Zugsammelschiene spannungslos.
de.wikipedia.org
Starke Stromverbraucher oder automatisierte Produktionsprozesse können zum Beispiel in die Nachtzeit verlagert werden.
de.wikipedia.org
Die Kosten für die Solarstromerzeugung werden auf fast alle Stromverbraucher umgelegt, jedoch sind große Stromverbraucher von der Umlage befreit.
de.wikipedia.org
Das gesamte System mit den Unterwerken, den Stromverbrauchern und Stromspeichern sollte in intelligente Stromnetze integriert werden.
de.wikipedia.org
Wenn ein privater Stromverbraucher selberzeugten Solarstrom verbraucht („Eigenverbrauch“) lohnt sich dies für ihn, sobald der selbsterzeugte Solarstrom preisgünstiger ist als der Preis beim Stromanbieter.
de.wikipedia.org
Manche Industriebetriebe schließen auch Verträge mit ihrem Stromversorger in denen sie sich bereit erklären, gelegentlich große Stromverbraucher auf Aufforderung für begrenzte Zeit abzuschalten (s. a. Lastabwurfkunden).
de.wikipedia.org
Zur Optimierung der Reichweite waren die Stromverbraucher neben dem Motor wie Licht, Heizung, Klimaanlage besonders sparsam ausgelegt.
de.wikipedia.org
Das heißt, aus dem Konto der Umlage wurde Geld an die Stromverbraucher zurückgezahlt, da in den Vorjahren zu viel eingezahlt worden ist.
de.wikipedia.org
Ein Netzfreischalter macht jedoch automatisch die betreffende Leitung spannungsfrei, solange kein Stromverbraucher eingeschaltet ist; sobald ein Verbraucher eingeschaltet wird, wird auch die Netzspannung wieder zugeschaltet.
de.wikipedia.org
Da die Industrie den größten Stromverbraucher darstellt, ist es notwendig, die energieintensiven Prozesse der Industrie zur Vermeidung von Lastspitzen in ein intelligentes Stromnetz zu integrieren.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Stromverbraucher" en otros idiomas

"Stromverbraucher" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina