Traducciones de „Strandhafer“ en el diccionario alemán » español

Strandhafer <-s, ohne pl > SUST. m

Strandhafer

barrón m

Strandhafer

carrizo m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Hervorhebenswerte Schmetterlingsarten sind Strand-Erdeule, Strandhafer-Stängeleule und Mittlerer Weinschwärmer.

de.wikipedia.org

Neben der durch die intensiven touristischen Nutzung entstehenden Gefährdung werden die Dünen durch Strandhafer bedroht.

de.wikipedia.org

Abgesehen vom Gewöhnlichen Strandhafer können sich unter diesen Bedingungen keine Pflanzen ansiedeln.

de.wikipedia.org

Da feste Küstenbefestigungen in diesem naturnahen Park nicht in Frage kommen, musste die Erosion durch künstliche Dünenaufschüttungen und Anpflanzung von Strandhafer gestoppt werden.

de.wikipedia.org

Die nach Osten wandernden Dünen bedrohten Land und Siedlungen, weshalb sie ab dem 18. Jahrhundert durch die Bepflanzung mit Strandhafer befestigt wurden.

de.wikipedia.org

2002 und 2005 mussten die Aufspülungen wiederholt werden, gleichzeitig pflanzte man Strandhafer an, um die Küste weiter zu befestigen.

de.wikipedia.org

In der sandigen Bucht soll Strandhafer wachsen, in Anspielung auf die erwähnten Ähren.

de.wikipedia.org

Sammelt sich anschließend Regenwasser, siedelt sich der Strandhafer an.

de.wikipedia.org

Die Nordseite und die dortigen Randdünen werden zusätzlich mit Strandhafer gegen Wind und Brandung, gerade bei Sturmfluten, gesichert.

de.wikipedia.org

Der Strandhafer sorgt mit seinem überaus großen Wurzelwerk dafür, dass sich befestigte und höher werdende Weißdünen bilden können.

de.wikipedia.org