Traducciones de „Stadtkämmerer“ en el diccionario alemán » español

Stadtkämmerer (-in) <-s, -; -, -nen> SUST. m (f) FIN.

Stadtkämmerer (-in)

tesorero, -a m, f municipal

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Je nach zugeteiltem Sachgebiet führen Dezernenten zum Teil auch Sonderbezeichnungen wie etwa Stadtkämmerer, Baustadtrat, Finanzreferent oder Sozialsenator.

de.wikipedia.org

Die Direktion funktioniert wie die Stadtverordnetenversammlung und stellt den Dorfmanager an, der wie ein Stadtkämmerer arbeitet.

de.wikipedia.org

1872 erfolgte eine Berufung zum Stadtkämmerer bis zum Tod.

de.wikipedia.org

Zwei Jahre später wählte man ihn zum Stadtkämmerer.

de.wikipedia.org

1939 wurde er Bürgermeister und Stadtkämmerer in Essen.

de.wikipedia.org

Von 1880 bis 1909 fungierte er dort auch als Stadtkämmerer.

de.wikipedia.org

In der Regel war für diese Aufgabe der Stadtkämmerer zuständig.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1918 wurde er zum Stadtkämmerer und 1920 zum zweiten Beigeordneten berufen.

de.wikipedia.org

Seine neue Tätigkeit wird für den Stadtkämmerer zum Erfolg, denn das Hundesteuer-Aufkommen stieg gewaltig.

de.wikipedia.org

Zwischen 1851 und 1853 war er dort Bürgermeister und in den Jahren 1857 und 1858 Stadtkämmerer.

de.wikipedia.org