alemán » español

Traducciones de „Sicherheitsgrund“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Sicherheitsgrund <-(e)s, -gründe> SUST. m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Obwohl er am Limmatquai wie früher im Ostseehafen auf Gleisen stand, wurde er aus Sicherheitsgründen fest verankert und konnte nicht bewegt werden.
de.wikipedia.org
Hätte man diese Möglichkeit nicht vorgesehen, wäre die Mission aus Sicherheitsgründen sofort abgebrochen worden.
de.wikipedia.org
Bis 2002 erfolgte die Verteilung direkt über Zonentransfers vom A-Root-Server, was aus Sicherheitsgründen aufgegeben wurde.
de.wikipedia.org
Aus Sicherheitsgründen wurden die Eingriffe vorgenommen, sonst hätte der Baum gefällt werden müssen.
de.wikipedia.org
Der Stadtmagistrat ließ gleich nach der Besetzung der Stadt durch tschechoslowakische Legionäre, Anfang 1919, das Denkmal aus „Sicherheitsgründen“ mit Holzbrettern einschalen.
de.wikipedia.org
Aus Sicherheitsgründen soll sie in sechs Teile zerlegt gewesen sein, die bei örtlichen Edelleuten verwahrt und nur zu den Feierlichkeiten wieder zusammengefügt wurden.
de.wikipedia.org
Aus Sicherheitsgründen wurde auf die Einrichtung einer zentralen Stelle verzichtet.
de.wikipedia.org
Aus Sicherheitsgründen besassen die Trolleybusse eine Erdungskralle, welche auf die Strasse abgesenkt wurde bevor die Türen geöffnet wurden.
de.wikipedia.org
Die Kluftfelder sind aus Sicherheitsgründen eingezäunt, aber zu Fuß betretbar.
de.wikipedia.org
Ein im nördlichen Teil des Parks stehender neugotischer Turm mit Spitzbogenfenstern und Gewölbe stürzte im 21. Jahrhundert ein und wurde aus Sicherheitsgründen Anfang 2011 abgetragen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares