Traducciones de „Sicherheitseinrichtung“ en el diccionario español » alemán

dispositivo de seguridad

Sicherheitseinrichtung f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die größte Verbreitung finden Rückstrahler als Sicherheitseinrichtung im Straßenverkehr.

de.wikipedia.org

Eine Aufzugsschachtentrauchung ist eine Sicherheitseinrichtung für den Brandfall, die je nach Beschaffenheit des Aufzugsschachtes, bzw. nach Höhe und Nutzung einer Immobilie bei Aufzügen eingesetzt wird.

de.wikipedia.org

Eine erst in den letzten Jahren aufgekommene Sicherheitseinrichtung bildet die per Fernzündung heraussprengbare Frontschutzscheibe.

de.wikipedia.org

Jede Registrierkasse muss über eine sogenannte „Sicherheitseinrichtung“ mit einer Signaturerstellungseinheit verfügen.

de.wikipedia.org

Bei klassischen Drillingen der Nachkriegszeit findet sich meist eine Schiebesicherung an der linken Seite der Basküle als Sicherheitseinrichtung.

de.wikipedia.org

Auch wurde die Sicherheitseinrichtung durch eine Schaumlöschanlage für das Flugdeck weiter verbessert.

de.wikipedia.org

Eine Sicherheitseinrichtung sorgt dafür, dass bei geöffnetem Kesseldeckel (20) der Getriebemotor nicht mit der Waschtrommel verbunden werden kann.

de.wikipedia.org

Trotz dieser Sicherheitseinrichtung mit Handspannung soll nach den Unfallverhütungsvorschriften zur Jagd und den Gesetzen zum Waffenrecht eine Jagdwaffe nur zur unmittelbaren Jagdausübung geladen sein.

de.wikipedia.org

Eine Türkette ist eine Sicherheitseinrichtung, die vor allem an Eingangstüren (von Einfamilienhäusern oder Wohnungen in Mehrfamilienhäusern) Verwendung findet.

de.wikipedia.org