Traducciones de „Selbstdisziplin“ en el diccionario alemán » español

Selbstdisziplin <-, ohne pl > SUST. f

Selbstdisziplin

auto-disciplina f

Selbstdisziplin

autocontrol m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Hier in der Wildnis begann er mit harter Selbstdisziplin unverdrossen ein philosophisches Selbststudium.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wird betont, dass auch nach einem langen Arbeitstag Selbstdisziplin und Konsequenz im Umgang mit Kindern erforderlich ist.

de.wikipedia.org

Die Transparenz beruht auf der Glaubwürdigkeit, der Selbstdisziplin und der Vorhersehbarkeit.

de.wikipedia.org

Disziplinierung ist ein Vermittlungsprozess, der zur Selbstdisziplin führen soll.

de.wikipedia.org

Ihm ist viel Selbstdisziplin eigen, die ihn davor bewahrt, an seinem Schicksal zu zerbrechen.

de.wikipedia.org

Die erreichte Selbstdisziplin, die –so wird vom Gesetzgeber unterstellt- in der Regel den Reifegrad als Erwachsener ausmacht, erübrigt in den meisten Fällen eine Fremddisziplinierung.

de.wikipedia.org

Voraussetzung für den Triebverzicht ist die Selbstkontrolle oder auch die Selbstdisziplin.

de.wikipedia.org

Mit eiserner Selbstdisziplin kam er noch jahrelang seinen beruflichen Verpflichtungen nach.

de.wikipedia.org

Die französische Variante der Selbstdisziplin ist die Contenance, speziell in gehobenen Gesellschaftsschichten.

de.wikipedia.org

Erlebnisse, die Konsalik dank seiner Selbstdisziplin gut verarbeitet hatte.

de.wikipedia.org