Traducciones de „Schlammlawine“ en el diccionario alemán » español

Schlammlawine <-, -en> SUST. f

Schlammlawine

alud m de barro

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Außerdem schwemmen die Sturzbäche aus den nördlich gelegenen Schluchten Erdreich, Baumstämme und Steine zu Tal, und Schlammlawinen vernichten Felder und Wohnhäuser.

de.wikipedia.org

Bei dem Ausbruch im Jahre 1995 schwappte der See über und es gab eine 18 km lange Schlammlawine.

de.wikipedia.org

Das tropische Tiefdruckgebiet Zwei-E löste sich knapp vor der mexikanischen Küste auf und verursachte dort, durch heftigen Regen, zahlreiche Schlammlawinen und Überflutungen.

de.wikipedia.org

Hier wurde eine 55-jährige Frau von der Schlammlawine überrascht und unter den Trümmern des Hauses begraben.

de.wikipedia.org

Viele Jahre konnte dessen provisorisches Grab nicht gefunden werden, doch nach einer Schlammlawine sind dessen Spuren auf aktuellen Satellitenfotos wieder zu sehen.

de.wikipedia.org

Die Schlammlawine zerstörte eine Reihe Häuser, landwirtschaftliche Flächen und Brücken.

de.wikipedia.org

Eine Schlammlawine zerstörte zudem ein Apartmenthaus, wobei sechs deutsche Urlauber ums Leben kamen.

de.wikipedia.org

Ebenfalls in diesen Bereich zählen Massenbewegungen wässriger Substrate, also Schlammlawinen (Muren) und ähnliches, die unter der hohen mechanischen Last hochfließfähig werden.

de.wikipedia.org

Mehrere Schlammlawinen wurden gemeldet, wodurch zahlreiche Landstraßen blockiert und unpassierbar wurden.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen bezahlte jedoch die Pacht nicht, eine durch den Kohleabbau ausgelöste Schlammlawine reißt das Haus der Familie weg.

de.wikipedia.org