Traducciones de „Schafen“ en el diccionario alemán » español

Schaf <-(e)s, -e> [ʃa:f] SUST. nt

1. Schaf (Tier):

Schaf

oveja f

schwarzes Schaf fig.

oveja negra

2. Schaf coloq. (Dummkopf):

Schaf

borrico(-a) m (f)

Schaf

borrego(-a) m (f)

Ejemplos de uso para Schafen

die Wiese wurde von Schafen abgegrast

las ovejas han dejado pelado el prado

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Vergiftungen sind bei Weidetieren, insbesondere bei Schafen und Ziegen aufgetreten.

de.wikipedia.org

Die 1965 geschaffene Arbeit besteht aus 24 aus Aluminium, Holz und Schaffell gefertigten Schafen, die als Sitzmöbel konzipiert waren.

de.wikipedia.org

Mit ausgestreutem weissem Salz, lebenden Schafen, einem Bett aus hundert grünen Salatköpfen überraschte sie das Publikum.

de.wikipedia.org

Über Jahrhunderte waren sie geprägt durch Weidewirtschaft mit Schafen, Rindern, Pferden, Ziegen und Schweinen.

de.wikipedia.org

Große Raubmöwen fressen vereinzelt auch die Nachgeburt von Schafen oder attackieren sogar neugeborene Lämmer.

de.wikipedia.org

Kuhglocken dienen in der landwirtschaftlichen Erwerbswirtschaft dazu, Herden von Rindern, Pferden, Eseln, Ziegen und Schafen, Kamelen, Rentieren, Lamas und selbst Elefanten zusammenzuhalten.

de.wikipedia.org

Haupterwerbszweige der Stadt sind der Tourismus und die Landwirtschaft, insbesondere Getreidebau, Hülsenfrüchte (Kichererbse), Olivenbäume und die Zucht von Schafen und Ziegen.

de.wikipedia.org

Lammfleisch, Hammelfleisch und Schaffleisch (regional Schöpsernes oder Lämmernes) bezeichnet das Fleisch von Schafen.

de.wikipedia.org

Alle Todesfälle bei über 18 Monate alten Schafen müssen auf Scrapie untersucht werden, ebenso stichprobenartig alle Schlachttiere ab diesem Alter.

de.wikipedia.org

Herauslesen lässt sich die Haltung von Gänsen, Hühnern, Schafen, Schweinen und Ziegen.

de.wikipedia.org