Traducciones de „Rohrbruch“ en el diccionario alemán » español

Rohrbruch <-(e)s, -brüche> SUST. m

Rohrbruch

rotura f de la cañería

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Nach Auskunft der Besitzer sei ein neuer Anstrich jedoch nicht möglich, bevor geklärt ist, ob die Fassade durch den Rohrbruch möglicherweise Schaden genommen habe.

de.wikipedia.org

Der Austritt von Gas bei größeren Leckagen und Rohrbrüchen soll darüber hinaus durch Gas-Strömungssicherungen verhindert werden.

de.wikipedia.org

In der Anfangsphase kam es zu Rohrbrüchen der Pipeline.

de.wikipedia.org

Bei einem Rohrbruch im Jahr 2001 wurden zahlreiche Exponate des Schreinermuseums beschädigt.

de.wikipedia.org

Aufgrund der sehr großen Rohrdurchmesser könnte auch ein Rohrbruch erhebliche Schäden und Überschwemmungen auslösen.

de.wikipedia.org

1903 erhielt man ein Patent für ein im Falle eines Rohrbruchs selbstständig absperrendes Ventil.

de.wikipedia.org

Der durch einen Rohrbruch entstandene Brand richtete aber nur geringen Schaden an den Prozessanlagen an.

de.wikipedia.org

Also zieht er in seine heruntergekommene Wohnung, mit Rohrbruch, überlasteter Elektrik, undichtem Dach, hellhörigen Wänden und kaputten Möbeln.

de.wikipedia.org

Sie wollen die Nacht in einem Hotelzimmer verbringen, das jedoch nach einem Rohrbruch im Chaos versinkt.

de.wikipedia.org

Bei einem Rohrbruch würde das Netz leer laufen und bei unterschreiten eines minimalen Drucks () deaktiviert werden.

de.wikipedia.org