Traducciones de „Rettich“ en el diccionario alemán » español

Rettich <-s, -e> [ˈrɛtɪç] SUST. m

Rettich

rábano m largo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Schwarzer Rettich ist sehr gut in feuchtem Sand lagerbar.

de.wikipedia.org

Der Ackerrettich und der Garten-Rettich werden beinahe weltweit kultiviert und kommen teilweise als Neophyten sowie invasive Pflanzen vor.

de.wikipedia.org

Häufig werden die großen Rettiche von Hand geerntet, um sie nicht zu beschädigen.

de.wikipedia.org

Manche moderne Forscher glauben, dass nicht nur Rettiche, sondern auch Skorpionfische in derselben Weise und bei denselben Vergehen verwendet wurden.

de.wikipedia.org

Bei übermäßiger Stickstoffdüngung reichert Rettich in Wurzel und Blatt Nitrat an.

de.wikipedia.org

Ein Gemüseschneider ist ein nicht elektrisches Küchengerät, mit dem festes Gemüse, wie Gurken, Kartoffeln oder Rettich, in verschiedene Schnittstärken und Schnittformen (Scheiben, Stifte oder Würfel) geschnitten werden können.

de.wikipedia.org

Der Winterrettich ist wie anderer Garten-Rettich eine ein- bis zweijährige Pflanze mit langer Pfahlwurzel, die zunächst eine grundständige Blattrosette bildet, später erscheint der verzweigte Blütenstand mit zahlreichen rosafarbenen Blüten.

de.wikipedia.org

Er verschwindet dann aber wieder aus dem Angebot, wenn im Frühjahr viele frische weiße Rettiche aus neuer Ernte kommen.

de.wikipedia.org

Dabei färbt sich die äußerste Schicht des Rettichs blauschwarz bis in den Kern der Pfahlwurzel und ruft Deformation und Missbildung der Knollen hervor.

de.wikipedia.org

Sein Vorgänger wird dabei mit einem Laib Brot, einem Rettich, einem Riesenschübling und einer Maß Bier durch einen Arschtritt entthront.

de.wikipedia.org