Traducciones de „Räterepublik“ en el diccionario alemán » español

Räterepublik <-, -en> SUST. f

Räterepublik

república f senatorial

Räterepublik SUST.

Entrada creada por un usuario

Räterepublik f HIST.

república (f) de consejos

Bayrische [o Münchner] Räterepublik HIST.

República de los Consejos [o Soviética] de Baviera

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Vergesellschaftung der Produktionsmittel solle sich politisch in Form einer Räterepublik (Basisdemokratie) abbilden, um den Sozialismus vor zentralistischer Erstarrung und reformistischen Abirrungen zu schützen.

de.wikipedia.org

Diese Räterepublik war in ihrer ersten Phase dominiert von pazifistischen und anarchistischen Intellektuellen.

de.wikipedia.org

Toller war als Vorsitzender des Zentralrats und Kommandant einer Militäreinheit der Räterepublik des Hochverrats angeklagt.

de.wikipedia.org

Diese führten die Räterepublik nahe an einen Bürgerkrieg.

de.wikipedia.org

Die Räterepublik wurde vor allem von Intellektuellen getragen.

de.wikipedia.org

Nach der Niederschlagung der Räterepublik war er eine Zeit lang verhaftet.

de.wikipedia.org

Dieser sollte die Rückkehr zum Zustand vor der Räterepublik verhindern.

de.wikipedia.org

Die Autoren waren meist demokratisch orientiert oder wollten eine sozialistische Räterepublik.

de.wikipedia.org

Anders als andere Angehörige seines Regiments schloss er sich keinem der gegen die Räterepublik aufgestellten Freikorps an.

de.wikipedia.org

Vom Balkon des Rathauses rief man kurzfristig eine Räterepublik aus.

de.wikipedia.org