Traducciones de „Prokuristin“ en el diccionario alemán » español

Prokurist(in) <-en, -en; -, -nen> [prokuˈrɪst] SUST. m(f)

Prokurist(in)

apoderado, -a m, f (general)

Prokurist(in)

procurador(a) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Danach schlug sie eine kaufmännische Laufbahn ein, arbeitete als Personal- und Finanzbuchhalterin und später als Prokuristin.

de.wikipedia.org

Am 6. Juni 1919 wurde Lea Bondi als Prokuristin der Firma Würthle & Sohn Nachfolger, bekannt als Kunsthandlung Würthle bzw. später als Galerie Würthle, ins Wiener Handelsregister eingetragen.

de.wikipedia.org

Sie arbeitete als kaufmännische Angestellte, Prokuristin und Assistentin.

de.wikipedia.org

Von 1969 bis 1999 war sie für Die Zeit tätig, zunächst als Aushilfsmitarbeiterin, später Prokuristin, Generalbevollmächtigte, Geschäftsführerin und Verlegerin.

de.wikipedia.org

Sie blieb nach dem Krieg in dem Unternehmen als Prokuristin tätig.

de.wikipedia.org

Zuvor war sie zwei Jahre als Anwalt tätig sowie Leiterin der zentralen Rechtsabteilung und Prokuristin eines weltweit tätigen Konzerns.

de.wikipedia.org

Sie arbeitete im Automobilgeschäft ihres Vaters als Prokuristin.

de.wikipedia.org

1879 wurde sie im Handelsregister als Prokuristin eingetragen.

de.wikipedia.org

Zwischen 1965 und 1985 arbeitete sie als kaufmännische Angestellte in Industriebetrieben (als Sachbearbeiterin, Chefsekretärin, Prokuristin).

de.wikipedia.org

Seit 2014 ist Christine Hawighorst Prokuristin und Pressesprecherin der Cewe Stiftung & Co.

de.wikipedia.org