Traducciones de „Pfalzgraf“ en el diccionario español » alemán

conde palatino

Pfalzgraf m

palatino (-a)

Pfalzgraf(-gräfin) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Als Zentherr wird der Pfalzgraf genannt, der die Hochgerichtsbarkeit besitzt und dem die Untertanen die Kriegspflicht schulden.

de.wikipedia.org

Die Aufnahmegebühr war von der Entscheidung bei der Aufnahme abhängig, ob man die finanziellen und protokollarischen Vorrechte als päpstlicher Pfalzgraf nutzen wolle oder nicht.

de.wikipedia.org

Der Pfalzgraf wurde verwundet und starb kurze Zeit darauf.

de.wikipedia.org

Er tötet den verleumdenden Pfalzgraf, der Kaiser kann einem Tötungsversuch entkommen.

de.wikipedia.org

Später wurde die Bezeichnung „Pfalzgraf“ zu einem erblichen Titel in verschiedenen deutschen Fürstenhäusern.

de.wikipedia.org

Der Pfalzgraf stellte dabei Bauholz zur Verfügung, mit dem die Kanalränder gegen Unterspülung gesichert werden sollten.

de.wikipedia.org

Der Sage nach war der Pfalzgraf sehr zornig, weil die Belagerung trotz seiner stattlichen Streitmacht so lange dauerte.

de.wikipedia.org

Anlässlich innerfamiliärer Streitigkeiten erhielt der Pfalzgraf 1483 das Öffnungsrecht.

de.wikipedia.org

Pfalzgraf war maßgeblich ab 1901 an der Realisierung der "politisierten Straße" beteiligt.

de.wikipedia.org

Die nächsten 100 Jahre waren geprägt von einem ständigen Wechsel der religiösen Lehren, je nachdem, ob der jeweilige Pfalzgraf gerade Lutheraner oder Calvinist war.

de.wikipedia.org