alemán » español

Traducciones de „Ovation“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Ovation <-, -en> [ovaˈtsjo:n] SUST. f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Bei seinem letzten öffentlichen Gastauftritt im Rahmen der Deutschen Meisterschaften 2006 (mit 62 Jahren) wurde er mit stehenden Ovationen verabschiedet.
de.wikipedia.org
Ihre Konzerte waren stets ausverkauft und das Publikum empfing sie unvoreingenommen mit Ovationen, wie zu jugoslawischen Zeiten.
de.wikipedia.org
Die Öffentlichkeit hat ihn aber deswegen nicht abgelehnt, sondern er erhielt nach seinem nächsten Bühnenauftritt eine stehende Ovation.
de.wikipedia.org
Bereits mit seinem ersten Konzert erntete er Ovationen.
de.wikipedia.org
Diese Ovationen waren dann angeblich auch der Anlass zum Bruch zwischen den beiden Kaisern.
de.wikipedia.org
Das Publikum ehrte das Ensemble mit stehenden Ovationen.
de.wikipedia.org
Das ahnungslose Publikum feierte ihn statt des eigentlichen Siegers mit großen Ovationen, merkte es aber erst einige Zeit später.
de.wikipedia.org
Bekannt geworden sind die Ovation-Gitarren nicht zuletzt durch die Entwicklung des Multihole-Schalllochtechnik.
de.wikipedia.org
Es fanden Fackelumzüge statt, Kapellen spielten die Nationalhymnen der einzelnen Länder, Studenten besuchten die verschiedenen Mannschaftsquartiere und brachten den Mannschaften Ovationen.
de.wikipedia.org
Daher werden Ovation Gitarren auch als Roundback-Gitarren bezeichnet.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Ovation" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina