Traducciones de „Ordenstracht“ en el diccionario alemán » español

Ordenstracht <-, -en> SUST. f

Ordenstracht

hábito m de una orden

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Unter ihrem Kopftuch wird die sogenannte Birgittenkrone sichtbar, die zur Ordenstracht der Birgittinen gehört.

de.wikipedia.org

Denn zur Ordenstracht der Brigitten des Doppelklosters gehörte eine Krone.

de.wikipedia.org

Ihrer Ordenstracht entkleidet, wurde sie zu harter Arbeit gezwungen.

de.wikipedia.org

Dort sind heute noch zahlreiche Epitaphen mit Ritterplastiken, Darstellungen von Eheleuten und Frauen in Ordenstrachten zu sehen.

de.wikipedia.org

Zur Tarnung tragen die Gäste die Ordenstracht und lernen christliche Gebete.

de.wikipedia.org

Ihr mit der Ordenstracht der Franziskaner bekleideter Leichnam wurde in der Halle des Palastes aufgebahrt und mehrere Messen fanden zu ihrem Gedenken statt.

de.wikipedia.org

Ihr Streben richtete sich aber auf eine eigenständige Gruppe mit jesuitischer Lebensform, rechtlich und finanziell unabhängig, ohne Ordenstracht, ohne Klausur.

de.wikipedia.org

Er erhielt die Ordenstracht 1575 und legte sein Gelübte im folgenden Jahr ab.

de.wikipedia.org

Die Frauen tragen keine Ordenstracht, leben in Einzelhaushalten, kleinen Wohngemeinschaften oder in ihren Familien.

de.wikipedia.org

So war es bereits im 19. Jahrhundert für Ordensleute nicht üblich, auf der Straße ihre Ordenstracht zu tragen.

de.wikipedia.org