Traducciones de „Oberschenkelmuskulatur“ en el diccionario alemán » español

Oberschenkelmuskulatur <-, ohne pl > SUST. f

Oberschenkelmuskulatur

musculatura f del muslo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Hauptfunktionen der rückseitigen Oberschenkelmuskulatur sind die Hüftstreckung und die Kniebeugung.

de.wikipedia.org

Es entwickelt sich ein Muskelschwund der vorderen Oberschenkelmuskulatur sowie eine Achsenfehlstellung des Schienbeines nach hinten infolge des unausgewogenen Muskelzugs in der Kniekehle.

de.wikipedia.org

Bei seinem ersten Einsatz in der Saison 2015 zog er sich nach 129 erlaufenen Yards eine Verletzung in der Oberschenkelmuskulatur zu und musste deshalb zwei weitere Spiele aussetzen.

de.wikipedia.org

Jeder, auch vorübergehende, Schmerzzustand führt zu einer Schwächung der Oberschenkelmuskulatur.

de.wikipedia.org

Zuerst zog sie sich eine Verletzung an der Oberschenkelmuskulatur zu, dann folgte eine Knöchelverletzung.

de.wikipedia.org

Die Kniebeuge ist eine sportliche Übung zur Kräftigung der Muskulatur, insbesondere der Oberschenkelmuskulatur.

de.wikipedia.org

Durch zusätzliches Anspannen der sogenannten ischiocruralen Muskulatur (hintere Oberschenkelmuskulatur) kann dieses Phänomen verstärkt werden.

de.wikipedia.org

Ein häufiges Problem, die die Ausführung der Reitstellung erschwert, ist die mangelnde Beweglichkeit (siehe auch Faszientraining) in der Hüft-, Gesäß- und Beckenregion sowie der Oberschenkelmuskulatur und dem Kniegelenk.

de.wikipedia.org

Er gehört ähnlich wie die vordere Oberschenkelmuskulatur, die Gesäßmuskulatur und die Rückenmuskulatur zu den Muskeln, die für den aufrecht gehenden Menschen besonders wichtig sind.

de.wikipedia.org

Nur eine losgelassene Oberschenkelmuskulatur ermöglicht eine sichere Schenkellage.

de.wikipedia.org