alemán » español

Traducciones de „Obergeschoß“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Obergeschoß <-es, -e> [-gəˈʃo:s] SUST. nt al. s., austr.

Obergeschoß (Obergeschoss) → Obergeschoss

Véase también: Obergeschoss

Obergeschoss <-es, -e> [-gəˈʃɔs] SUST. nt RFA

Obergeschoss <-es, -e> [-gəˈʃɔs] SUST. nt RFA

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Über einen Durchgang gelangt man ins kleine Stüberl und über eine Stiege in das Obergeschoß zu den Schlafkammern.
de.wikipedia.org
Der mächtige Westturm hat ein hohes Obergeschoß und trägt einen hohen vielgliedrigen Zwiebelhelm.
de.wikipedia.org
In kürzester Zeit wurde die Volksschule wiedererrichtet und im Obergeschoß mit einer Dienstwohnung versehen.
de.wikipedia.org
Die ebenerdigen Auslagenfenster dieser Fassaden und das ebenfalls konkave Atelierfenster im Obergeschoß haben Sprossenteilungen aus Metall und teils halbrunde Faschen.
de.wikipedia.org
Das Obergeschoß ist somit völlig stützenfrei nutzbar, erhalten mit dem originalen Kehlbalken-Dachstuhl von 1500.
de.wikipedia.org
Das Erdgeschoß war genutet, ebenso fand sich im Obergeschoß eine zarte Nutung, wobei die Fenster im Risalitbereich hier gesprengte Giebel aufwiesen.
de.wikipedia.org
Dieser stellt ein unregelmäßiges Rechteck dar, da die eingebaute Wendeltreppe zum Obergeschoß in den Raum hineingreift.
de.wikipedia.org
Die Pfetten sind barock profiliert und auf der Traufseite befindet sich ein bemerkenswerter Vorbau im Obergeschoß.
de.wikipedia.org
Im ehemaligen Schlögelturm der Stadtmauer wurde im Obergeschoß ein Krankenhaus-Museum und im Tiefparterre eine Babyklappe eingerichtet.
de.wikipedia.org
Das erste Obergeschoß enthielt die Tagesräume der Feuer- und Oberfeuerwehrmänner, vier Schlafräume, zwei Werkstätten, ein Kleiderraum, ein Waschraum, ein Baderaum, eine Küche und Aborte.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Obergeschoß" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina