Traducciones de „Nebenhöhle“ en el diccionario alemán » español

Nebenhöhle <-, -n> SUST. f ANAT.

Nebenhöhle

seno m nasal lateral

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Vorgang kann mehrere Minuten benötigen, bis eine Füllung der Nebenhöhlen, wenigstens in Teilen, erreicht wird.

de.wikipedia.org

2011 wurden in einer Nebenhöhle bei Siebaktionen über 8.000 Knochen gesichert, aus denen das Skelett eines Höhlenbären zusammengestellt und in der zweiten Vorhöhle in einer Vitrine aufgestellt wurde.

de.wikipedia.org

Ursache kann beispielsweise ein entzündeter Zahn, ein Nebenhöhlen- oder Retropharyngealabszess sein.

de.wikipedia.org

Das Verschlucken oder Einbringen in die Nase oder Nasen-Nebenhöhlen kann zu Verätzungen und Vergiftungen führen; bei Verschlucken sind Todesfälle dokumentiert.

de.wikipedia.org

Manche Tiere haben keine Nebenhöhlen (Robben, Wale), bei anderen erreichen sie eine wesentlich größere Ausdehnung als beim Menschen.

de.wikipedia.org

Am Ende des Gewölbes öffnet sich eine weitere, bis jetzt noch unerforschte, sehr enge Nebenhöhle, vermutlich Teil eines weit verzweigten, unterirdischen Bachsystems.

de.wikipedia.org

Nach diesem Durchbruch fand man in drei kleinen Nebenhöhlen Tierknochen und Schädel von mehreren Höhlenbären.

de.wikipedia.org

Mit einer Nasendusche werden entgegen der weit verbreiteten Annahme meist nur die Nasenschleimhäute, nicht jedoch die Nebenhöhlen, gespült, die wesentlich schwieriger zu erreichen sind.

de.wikipedia.org

An den beiden Seiten, westlich und östlich der Haupthalle, gliedert sich jeweils eine Nebenhöhle an.

de.wikipedia.org

Er befand sich am Ende eines engen Gangs in einer kleinen Nebenhöhle, die vom Hauptsaal aus zugänglich war.

de.wikipedia.org