Traducciones de „Nebelbildung“ en el diccionario alemán » español

Nebelbildung <-, -en> SUST. f METEO.

Nebelbildung

formación f de niebla

Nebelbildung

niebla f

auf der A93 Richtung München kommt es zeitweise zu Nebelbildungen

por la A93 en dirección a Múnich se forman a veces bancos de niebla

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dementsprechend gibt es hohe Luftfeuchtigkeit, Nebelbildung und niedrigere Lufttemperaturen.

de.wikipedia.org

Die Folgen sind vereinzelt Fröste, Nebelbildung und die Anreicherung schädlicher Abgase und Schwebstoffe in der unteren Luftzone, wovon Siedlungen in den Talzügen und Beckenlagen betroffen sind.

de.wikipedia.org

Die Abkühlung wird sichtbar, wenn die mit der Temperatur sinkende Sättigungskonzentration unter die vorhandene Luftfeuchtigkeit fällt und es zur Wolken- oder Nebelbildung kommt.

de.wikipedia.org

Durch den Gewässerreichtum und den ausgedehnten Naßböden, die temperaturdämpfend wirken, kommt es zur verstärkten Nebelbildung und auch Spätfröste im Frühjahr sind nicht selten.

de.wikipedia.org

Häufiger sind die kurzzeitigen Bodeninversionen, wenn bei klaren, schwachwindigen Nächten angestaute Kaltluft zu Spätfrösten sowie starker Tau- und Nebelbildung führt.

de.wikipedia.org

Verantwortlich für diese Nebelbildung sind die über dem Kontinent erwärmten küstenparallelen oder ablandigen Passatwinde, die sogenannten Auftriebsgebiete vor der Küste entstehen lassen.

de.wikipedia.org

In der Kabine beobachteten die Flugbegleiter Nebelbildung und erkannten die Situation sofort als Druckabfall.

de.wikipedia.org

Verantwortlich für die Nebelbildung in diesem Wüstenstreifen sind die über dem Kontinent erwärmten küstenparallelen oder ablandigen Passatwinde, die sogenannte Auftriebsgebiete vor der Küste entstehen lassen.

de.wikipedia.org

Die Auswirkung sind ausgedehnte Wüstenregionen an den Küsten und Nebelbildung nahe der Meeresoberfläche.

de.wikipedia.org

Dies führte manchmal zu Nebelbildung über dem Eis.

de.wikipedia.org