Traducciones de „Nachrichtenblock“ en el diccionario español » alemán

bloque de noticias TV

Nachrichtenblock m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

So mussten sie etwa einen Nachrichtenblock aus dem Stegreif moderieren – als Input diente zu jeder Meldung lediglich ein vorgegebenes Wort.

de.wikipedia.org

Der Nachrichtenblock ist neun Minuten lang und hat zwei kurze Pausen nach drei bzw. sechs Minuten.

de.wikipedia.org

Die stündlichen oder halbstündlichen Nachrichtenblöcke in musikorientierten Hörfunkprogrammen werden überwiegend oder ausschließlich mit Kurzmeldungen gestaltet, deren Gesamtumfang bei etwa zwei bis drei Minuten liegt.

de.wikipedia.org

Im ersten Nachrichtenblock der vor 20:00 Uhr gesendet wurde, bekam man alle wichtigen Meldungen des Tages aus den Bereichen Politik und Wirtschaft.

de.wikipedia.org

Die Nachrichtenblöcke werden nacheinander (iterativ) verarbeitet, indem sie als Schlüssel für die Verschlüsselung eines Datenblocks von acht Wörtern dienen.

de.wikipedia.org

Sie präsentierte die nachmittägliche Nachrichtensendung sowie den Nachrichtenblock in der hessenschau um 19:30 Uhr.

de.wikipedia.org

Fester Bestandteil einer jeden Sendung ist ein kurzer Nachrichtenblock.

de.wikipedia.org

Gegliedert sind die Nachrichten in Nachrichtenblöcke und ergänzende Informationen und Hintergrundberichte zu einzelnen Themen.

de.wikipedia.org

Die Nachrichtenblöcke werden nun nacheinander in den Zustandsvektor eingearbeitet.

de.wikipedia.org

Wie die Hauptnachrichten zur vollen Stunde enthält auch dieser Nachrichtenblock eine Möglichkeit für das Ausscheren zu lokaler Berichterstattung (nach rund drei Minuten).

de.wikipedia.org