Traducciones de „Memento“ en el diccionario español » alemán

memento

Memento nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dem Gebet geht das Memento voran, das Gebet für die Verstorbenen, „die uns mit dem Zeichen des Glaubens vorangegangen und im Frieden entschlafen sind“.

de.wikipedia.org

Bis heute veröffentlichten sie sechs Alben: Memento (2004), Movements (2006), DJ-Kicks (2007), The Sun & the Neon Light (2008), More!

de.wikipedia.org

Bald wird jedoch deutlich, dass die Ereignisse surrealen Gesetzen zugrunde liegen und, ganz im Gegensatz zu Memento, nicht kausal sind.

de.wikipedia.org

Es wäre besser, wenn die Memento-Strategie auf mehr als ein Objekt anwendbar wäre.

de.wikipedia.org

Die Wiederherstellung des Friedhofes ermöglicht es, dieses Memento auch für künftige Generationen zu erhalten.

de.wikipedia.org

Lesern wird ermöglicht, auf ein Memento einer Webseite zuzugreifen, das über die Zeit unverändert dargestellt wird.

de.wikipedia.org

Im Memento kann dieser Zustand abgespeichert werden, um zu einem späteren Zeitpunkt wiederhergestellt zu werden.

de.wikipedia.org