Traducciones de „Lethargie“ en el diccionario alemán » español

Lethargie <-, ohne pl > [letarˈgi:] SUST. f

Lethargie

letargo m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Er versank in Lethargie und magerte stark ab.

de.wikipedia.org

Sowohl die anwohnende Bevölkerung als auch nepalesische Geschäftsleute kritisieren die seit 1964 unveränderten Zustände und machen eine gewisse Lethargie der nepalesischen Bürokratie verantwortlich.

de.wikipedia.org

Symptome des Amphetaminentzugs sind Lethargie, Depressionen bis hin zum Suizid, taktile Halluzinationen (englisch crank bugs), Apathie, Angst und Schlafstörungen.

de.wikipedia.org

Dabei können Erbrechen, Anorexie, Lethargie, schwerer Juckreiz und Hautläsionen an Kopf und Nacken auftreten.

de.wikipedia.org

In Zoos gehaltene Grizzlys sind häufig auch im Winter aktiv, wenn auch mit einer gewissen Lethargie.

de.wikipedia.org

So bekommen sie ihre Würde zurück, die sie durch die Drogen verloren hatten und werden von ihrer Lethargie befreit.

de.wikipedia.org

Damit stellt er ihn vor die Wahl, seiner Liebe weiter nachzutrauern oder sich aus seiner Lethargie zu befreien und ein neues Leben zu beginnen.

de.wikipedia.org

In ironischer Umkehr von Tirolers Theorien scheint seine Bindungsunfähigkeit und Lethargie eher Folge einer Entwurzelung, gemischt mit persönlichen, vom verständnisvollen Vater weitergegebenen Charakterzügen zu sein.

de.wikipedia.org

Werden sie gestört, können sie ohne lange Lethargie gleich starten.

de.wikipedia.org

Sie beginnt die Schuldigen zu suchen, nachdem sie den ersten Trauerschmerz und die damit verbundene Lethargie überwunden hat.

de.wikipedia.org