Traducciones de „Ladegleis“ en el diccionario alemán » español

Ladegleis <-es, -e> SUST. nt FERRO.

Ladegleis

vías f pl de carga

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Westlich des Hauptgleises gab es ein beidseitig angebundenes 150 Meter langes Ladegleis.

de.wikipedia.org

Das zweite Gleis wurde in den 1930er Jahren kurzzeitig als nicht öffentliches Ladegleis von einer nahegelegenen Ziegelei genutzt.

de.wikipedia.org

Das Ladegleis wurde nach der Einstellung des örtlichen Güterverkehrs abgebaut.

de.wikipedia.org

1938 erhielt der Bahnhof südlich des Hauptgleises ein Ausweichgleis mit einem zweiten Schüttbahnsteig, das zugleich auch als weiteres Ladegleis diente.

de.wikipedia.org

Der Bahnhof am Streckenkilometer 82,28 gelegen bestand aus zwei Haupt- und zwei Ladegleisen die über fünf Weichen zu erreichen waren.

de.wikipedia.org

Im ersten Halbjahr 2017 wurde das Gebäude der Güterabfertigung abgerissen und die Ladegleise erneuert.

de.wikipedia.org

An das bisherige Ladegleis wurden durch Einbau einer Kreuzungsweiche am östlichen Ende zwei Stumpfgleise angeschlossen.

de.wikipedia.org

Ein Ladegleis ist direkt an der Staatsgrenze, dieses kann bedingt durch die niedrigen technischen Anlagen der Schotterabfüllung nicht für den durchgehenden Verkehr genutzt werden.

de.wikipedia.org

1913 kamen östlich der bestehenden Anlagen mit einem dritten Bahnsteiggleis und einem bahnsteiglosen Ladegleis zwei weitere Hauptgleise hinzu.

de.wikipedia.org

Im Südwesten des Bahnhofs sind noch zwei der drei Ladegleise und zwei Stumpfgleise in Betrieb.

de.wikipedia.org