Traducciones de „Kreuzgangs“ en el diccionario alemán » español

Kreuzgang <-(e)s, -gänge> SUST. m ARQUIT.

Kreuzgang

claustro m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Am Ende des Kreuzgangs stand der Esstisch, an dem die Abendgäste empfangen wurden.

de.wikipedia.org

Im Zuge des Seligsprechungsverfahrens wurden seine Gebeine 1965 in ein Grab im Westflügel des Kreuzgangs überführt.

de.wikipedia.org

447 mit Thymian bepflanzte und von Graswegen gesäumte Reihengräber sind innerhalb des Kreuzgangs angelegt.

de.wikipedia.org

Von den weitläufigen Klosteranlagen hat sich nur der Ostflügel des Kreuzgangs mit dem auf schweren Bruchsteinpfeilern gewölbten Kapitelsaal und dem eleganten rippengewölbten Dormitorium erhalten.

de.wikipedia.org

Der Bau dieses Palastes erforderte die Verlegung des alten Kreuzgangs.

de.wikipedia.org

Das Gewölbe des Kreuzgangs weist ein schmückendes Rippenmuster auf, das Maßwerk ist bisweilen qualitätvoller als das der Kirche.

de.wikipedia.org

Der Innenhof des Kreuzgangs war zugleich der Friedhof.

de.wikipedia.org

Zudem wurden der sich an die Kirche anschließende Flügel des Kreuzgangs in seiner noch heute bestehenden doppelstöckigen Form erbaut.

de.wikipedia.org

Von den Klausurgebäuden sind Kapitelsaal, Parlatorium, Mönchssaal und Refektorium sowie ein Teil des Kreuzgangs erhalten.

de.wikipedia.org

Teile des romanischen Kreuzgangs wurden im Innenhof des Stadthauses wiederverwertet.

de.wikipedia.org